Fleksja rzeczowników
Odmiana nazwisk
Nazwisko:
Podaj formę podstawową nazwiska (mianownik, liczba pojedyncza), np. Nowak (Nowakowa, Nowakówna), Kowalski, Kowalska, Skarga (Skarżanka, Skarżyna), Rydz-Śmigły, Pawlikowska-Jasnorzewska...
Rodzaj:
nazwisko mężczyzny
nazwisko kobiety
nazwisko małżeństwa (lub członków rodziny)
nazwisko kobiet (np. sióstr)

Mianownik (to jest):(Jan)
Augustyn
-
Kalinowski
Dopełniacz (brak nam):(Jana)
Augustyna
-
Kalinowskiego
Celownik (gratulujemy):(Janowi)
Augustynowi
-
Kalinowskiemu
Biernik (zapraszamy):(Jana)
Augustyna
-
Kalinowskiego
Narzędnik (razem z):(Janem)
Augustynem
-
Kalinowskim
Miejscownik (pamiętamy o):(Janie)
Augustynie
-
Kalinowskim
Wołacz (O, ty!):(Janie)
Augustynie rzad.
-
Kalinowski
Podstawa odmiany nazwiska Augustyn
Taką odmianę maja nazwiska z twardo zakończonym tematem (bez dodatkowych, szczególnych warunków).

Podstawa odmiany nazwiska Kalinowski

Taką odmianę tego nazwiska podaje SGJP.



Uwaga
Jeżeli pierwszy człon nazwiska oznacza herb lub zawołanie, to może być nieodmieniany (np. Korwin, Wierusz).



 

Występowanie w rejestrze PESEL
Augustyn-Kalinowski: 6649 (kobiet: 3404, mężczyzn: 3245)
Augustyn-Kalinowski: 13896 (kobiet: 53, mężczyzn: 13843)

Możesz też odmieniać po kilka imion i nazwisk jednocześnie.

Reguły i schematy odmiany

Dane leksykalne: Słownik gramatyczny języka polskiego (SGJP)

Drogi Gościu!
Bardzo się cieszę, że korzystasz z mojego serwisu. Prowadzę go non profit od 10 lat.
A może chciałbyś postawić mi filiżankę kawy? Byłoby mi miło.

Opracowanie: Zbigniew Bronk, Agencja Informatyczna. Kontakt: Z[kropka]Bronk[at]ai[kropka]pl